Prevod od "potkala jsem ho" do Srpski

Prevodi:

upoznala sam ga

Kako koristiti "potkala jsem ho" u rečenicama:

Potkala jsem ho včera, co chcete vědět?
Upoznala sam ga juèe, šta želite da znate?
Potkala jsem ho až v roce 1955, tak o tom nic nevím.
Nisam ga poznavala pre 1955, i nikad nisam saznala.
Potkala jsem ho v Riverside Dance Palace tu samou noc.
Upoznala sam ga u Riverside Dance Palaceu isto veèe.
Jo, potkala jsem ho před rokem u Quarka.
Upoznala sam ga prije godinu dana kod Quarka.
Potkala jsem ho včera večer u Quarka.
Upoznali smo se sinoæ kod Quarka.
Potkala jsem ho, když jsem bydlela v Neapoli.
Sreli smo se dok sam živela u Napulju.
Potkala jsem ho na fakultě a věděla jsem, že to nebude snadné.
Upoznala sam ga na koledžu i znala sam da neće biti lako.
Potkala jsem ho krátce potom, co mu diagnostikovali rakovinu mozku.
Upoznala sam ga tek kad mu je dijagnostikovan rak na mozgu.
Potkala jsem ho včera večer s partnerem, ale i tak spolu vycházíme dobře.
Sinoæ sam upoznala njega i njegovog partnera i odmah smo se uklopili.
Potkala jsem ho v baru v Gardeně.
Bila sam... u baru u Gardeni.
Víš, potkala jsem ho jednou poblíž Jahodového kopečku.
Znaš, jednom sam natrèala na njega u bizini brežuljka sa jagodama.
Potkala jsem ho v Shreveportu v upířím baru.
Upoznala sam ga u Shreveportu, u jednom vampirskom baru.
Potkala jsem ho po jeho vítězství nad Bezhlavým Rickem Rogersem v kamloopské Memorial Areně v roce 2002.
Upoznala sam ga kad je pobijedio Bezbrižnoga Ricka Rogersa u Kamloops Memorial Areni 2002.
Potkala jsem ho, vypadal v pohodě.
Srela sam ga. Èini se OK.
Potkala jsem ho v Baja, Nkdyž jsem byla na dovolené.
Da. Srela sam ga u Baji kad sam bila na odmoru.
Oh, potkala jsem ho ve Starbucks.
Oh, upoznala sam ga u kafiteriji.
Potkala jsem ho v D.C., prostě to nevyšlo.
Upoznala sam ga u Vašingtonu. Jednostavno nije uspelo.
Dobře, potkala jsem ho včera u Murray.
Dobro. Srela sam ga sinoæ u Murrayu.
Potkala jsem ho, když mi bylo 21, na návštěvě u sestřenky v LA.
Upoznala sam ga kad sam imala 21 god. Posjeæivala sam rodicu u LA.
Potkala jsem ho při střídačce na pohotovosti, když jsem ještě byla rezident.
Upoznala sam ga u hitnoj dok sam bila specijalizant
Potkala jsem ho na doučování na chemii, ale on s nikým jiným ani nemluví, takže...
Upoznala sam ga na satovima kemije, ali on nikada nije razgovarao s nekim.
Potkala jsem ho předtím, než se poznal s Tarou.
Ja... upoznala sam ga pre nego što je znao Taru.
Potkala jsem ho před třemi lety, hned poté, co mě najal Oscidyne.
Upoznali smo se pre tri godine, baš kada sam se zaposlila u Oscidajnu.
Potkala jsem ho, když jsem pracovala v utajení v Mexiku.
Srela sam ga dok sam bila na tajnom zadatku u Meksiku.
Potkala jsem ho před pár dny.
Upoznala sam ga pre neki dan.
Potkala jsem ho, když jsem přišla do města.
Srela sam ga kada sam prvi put došla ovde.
Já... potkala jsem ho před dvěma lety, když jsem se vrátila.
Ja... Upoznala sam ga prije dvije godine, nedugo nakon povratka.
Potkala jsem ho na konferenci o biologických zbraních.
Upoznala sam ga na kongresu o biološkom oružju.
Potkala jsem ho u toho malého krámku dole na silnici.
Upoznala sam ga u maloj prodavnici dole niz put.
Jo, potkala jsem ho před pár lety, když jsem přivezla dědu na kontrolu.
Upoznala sam ga pre par godina kad sam vodila dedu na pregled.
Ne, potkala jsem ho u soudu.
Ne, upoznala sam ga u sudu.
Potkala jsem ho na jednom večírku a přeskočila jiskra.
UPOZNALA SAM GA NA ZABAVI I IMALI SMO TU VEZU.
Ben Holgrem, potkala jsem ho ve tvé kanceláři.
Ben Holgrem, upoznala sam ga u tvojoj kancelariji.
Ne, ne, potkala jsem ho už předtím.
Ne, srela sam ga ja pre toga.
Potkala jsem ho, když jsem dělala s Shawovou partou.
Upoznala sam ga kad sam radila sa Šouvim bratom.
Potkala jsem ho ve středisku, kde Free the Slaves navrací oběti otroctví do běžného života.
Upoznala sam ga u skloništu gde Oslobodimo robove rehabilituju žrtve ropstva.
O něco málo později jsem začala svůj výzkum o popelářích a potkala jsem ho znovu.
Kasnije sam započela svoje istraživanje o čistoći i ponovo sam srela tog čoveka.
0.37509489059448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?